YouTube को वीडियो शीर्षकों का अनुवाद करने से कैसे रोकें

YouTube वीडियो साझा करने का एक बेहतरीन मंच है। हालाँकि, एक नकारात्मक पक्ष यह है कि YouTube स्वचालित रूप से उपयोगकर्ता की मूल भाषा में वीडियो शीर्षकों का अनुवाद करता है। यह उन उपयोगकर्ताओं के लिए निराशाजनक हो सकता है जो किसी वीडियो को उसकी मूल भाषा में देखना चाहते हैं. YouTube को वीडियो शीर्षकों का अनुवाद करने से रोकने के कुछ तरीके हैं। URL में '&hl=en' पैरामीटर का उपयोग करने का एक तरीका है। यह YouTube को अंग्रेजी में वीडियो शीर्षक प्रदर्शित करने के लिए बाध्य करेगा। YouTube को वीडियो शीर्षकों का अनुवाद करने से रोकने का दूसरा तरीका Google Chrome एक्सटेंशन 'YouTube भाषा सेटिंग' का उपयोग करना है। यह एक्सटेंशन आपको YouTube के लिए पसंदीदा भाषा सेट करने की अनुमति देता है। अंत में, आप अपने YouTube खाते की भाषा सेटिंग बदलने का भी प्रयास कर सकते हैं। ऐसा करने के लिए, 'मेरा खाता' और फिर 'भाषा' पर जाएँ। वहां से, आप उस भाषा का चयन कर सकते हैं जिसका आप YouTube द्वारा उपयोग करना चाहते हैं। इन चरणों का पालन करके, आप यह सुनिश्चित कर सकते हैं कि YouTube वीडियो आपकी पसंद की भाषा में प्रदर्शित हों।

आपका YouTube खाता कैसे सेट किया गया है, इसके आधार पर, लोकप्रिय वीडियो प्लेटफ़ॉर्म आपके वीडियो शीर्षकों को स्वचालित रूप से दूसरी भाषा में अनुवादित कर सकता है। सवाल यह है कि मैं वीडियो के शीर्षकों को उनकी मूल भाषा में प्रदर्शित करने के लिए कैसे बाध्य कर सकता हूं? अब, जब भी YouTube किसी वीडियो के शीर्षक को आपकी मूल भाषा के अलावा किसी अन्य भाषा में अनुवादित करता है, तो आमतौर पर इसका अर्थ यह होता है कि आपने गलत स्थान चुना है, आपकी YouTube सेटिंग या Google खाते की भाषा गलत है, या यह निम्न में से आपके डिवाइस पर आ सकती है अन्य बातें। तो आइए देखें कि आप कैसे कर सकते हैं YouTube को वीडियो शीर्षकों का अनुवाद करने से रोकें .

क्या YouTube में अनुवाद सुविधा है?

ऐसे समय होते हैं जब अनुवादित वीडियो शीर्षक और विवरण YouTube खोज परिणामों में दिखाई दे सकते हैं। यह आमतौर पर उन दर्शकों के साथ होता है जो इन अन्य भाषाओं को बोलते हैं, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि वीडियो सामग्री का ही अनुवाद किया जाएगा।

विंडोज़ 7 विंडोज़ 10 अधिसूचना बंद करो

YouTube को वीडियो शीर्षकों का अनुवाद करने से कैसे रोकें

YouTube को शीर्षकों का दूसरी भाषा में अनुवाद करने से रोकना आसान है। बस यहाँ बताए गए समाधानों का उपयोग करें:

1. सुनिश्चित करें कि वीडियो शीर्षक डिफ़ॉल्ट रूप से निर्माता की मूल भाषा में हैं
2. YouTube पर भाषा बदलें
3. YouTube पर अपना स्थान बदलें
4. अपने वेब ब्राउज़र में भाषा बदलें

1] जांचें कि वीडियो शीर्षक डिफ़ॉल्ट रूप से निर्माता की मूल भाषा में हैं या नहीं।

बात यह है कि, कई स्थितियों में, एक निर्माता अपने मूल दर्शकों को लक्षित करना चाहता है, और ऐसा करने का सबसे अच्छा तरीका वीडियो को अपनी मूल भाषा में शीर्षक देना है। यदि यह स्थिति है, तो सबसे अधिक संभावना है कि YouTube स्वचालित रूप से शीर्षकों का अनुवाद नहीं करता है।

यह देखने के लिए कि क्या वास्तव में ऐसा है, अन्य चैनलों के वीडियो देखें कि क्या आप भी इसी तरह की समस्या का सामना कर रहे हैं।

2] YouTube पर भाषा बदलें

0x80070426

हो सकता है कि आपने गलती से या जानबूझकर YouTube सेटिंग में भाषा बदल दी हो। यदि यह स्थिति है, तो आपको परिवर्तनों को डिफ़ॉल्ट में वापस कर देना चाहिए, क्योंकि यही कारण हो सकता है कि प्लेटफ़ॉर्म स्वचालित रूप से हेडर का अनुवाद करता है।

अपने पसंदीदा विकल्प पर लौटने के लिए, उन चरणों का पालन करें जिनका हम विस्तार से वर्णन करने जा रहे हैं:

windowsapps

• अपना पसंदीदा वेब ब्राउज़र खोलें।
• वहां से, YouTube होमपेज पर जाएं।
• ऊपरी दाएं कोने में अपने प्रोफ़ाइल चित्र पर क्लिक करें।
• एक ड्रॉपडाउन मेनू अब दिखाई देना चाहिए।
• इस मेनू से भाषा का चयन करें।
• दी गई सूची में से अपनी पसंदीदा भाषा चुनें।

जो लोग Android या iOS के लिए YouTube ऐप का उपयोग करते हैं, उन्हें उपरोक्त चरणों का पालन करने की आवश्यकता नहीं है, क्योंकि सीधे ऐप से भाषा बदलना संभव नहीं है। ऐसा इसलिए है क्योंकि YouTube डिवाइस के ऑपरेटिंग सिस्टम में चुनी गई भाषा का इस्तेमाल करता है.

3] YouTube पर अपना स्थान बदलें

यह सुनिश्चित करने का एक और आसान तरीका है कि YouTube ने स्वचालित रूप से शीर्षकों का अनुवाद करना बंद कर दिया है, यदि यह गलत पर सेट है तो अपना स्थान बदलना है।

• अपने कंप्यूटर पर तुरंत YouTube होम पेज पर जाएं।
• वहां से, ऊपरी दाएं कोने में स्थित अपने प्रोफ़ाइल चित्र पर क्लिक करें।
• ड्रॉपडाउन मेनू अब दिखाई देना चाहिए।
• स्थान का चयन करें, फिर सूची में से एक का चयन करें।

जब आप काम पूरा कर लें, तो आप यह देखने के लिए जांच कर सकते हैं कि शीर्षकों का स्वचालित रूप से फिर से अनुवाद किया गया है या नहीं।

4] अपने वेब ब्राउज़र में भाषा बदलें।

जब आपके वेब ब्राउज़र में भाषा बदलने की बात आती है, तो आप उम्मीद कर सकते हैं कि यह एक आसान काम होगा। ये पोस्ट आपको दिखाएंगे कि माइक्रोसॉफ्ट एज, फायर फॉक्स और गूगल क्रोम में भाषा कैसे बदलें।

जीमेल आउटलुक कॉम

पढ़ना : YouTube वीडियो को निलंबित कर दिया गया है। ब्राउज़िंग जारी रखें? [वर्जित]

क्या आप YouTube उपशीर्षक का अनुवाद प्राप्त कर सकते हैं?

हां, उपशीर्षक का YouTube पर अनुवाद किया जा सकता है। आपको बस इतना करना है कि 'सेटिंग्स' आइकन पर क्लिक करें, फिर 'उपशीर्षक/सीसी' चुनें। वहां से, 'स्वचालित अनुवाद' पर क्लिक करें